2011/07/19

Ex-men's shirt as new dress for you.



Design and Model: Irina Zvidrina
Director: Kati Turkina
Producer: Marina Zvidrina


She wear it in more than ten different variations. As skirts, as blouses like here, as dresses and who knows how else!

p.s. If you want publish about this somewhere, please put the link on original post!


p.p.s. Follow ColourHeelsDiary facebook page!


Labels: , , , , , ,
Posted by at

48 comments:

  1. whoa! That's awesome idea. Have to try it with my girl :) greetings from Poland

    ReplyDelete

  2. Hi! Can you tell me which size do you wear for every day, and which size is this shirt? Thanks for reply :)

    ReplyDelete

  3. Beautiful ... amazing. In the hope more may benefit from the idea, I wrote an article on the subject and posted: With full copyright and author acknowledgement of course - the article links directly to the original post:

    http://www.bleikt.is/lesa/otrulegafallegendurnytingsynirhvernigmabreytaskyrtuikjolmyndband

    Please click on the links in the article to verify that it links to your blog.

    Best regards from Reykjavik, Iceland ;)

    ReplyDelete

  4. What is the name of the track being played??

    ReplyDelete

  5. Awesome job, very sexy!

    ReplyDelete

  6. That's great! Greetings from Poland.

    ReplyDelete

  7. Thank you all!
    This is't me, this is my sister. She wear XS sise, and the shirt is M sise.
    The track being played is Amplified Orchestra - I Want You.

    ReplyDelete

  8. Ir, ochen' klassnaya ideya. Nechajno nashla na youtube i prishlos tebya po'google'it' ;))) molodec

    ReplyDelete

  9. http://www.fashionalistas.com/desiree-retuccia

    ReplyDelete

  10. AMAZING! I'M SOOOO GONNA PRACTICE THIS WITH MY HUSBAND SHIRTS...

    CONGRATULATIONS, THIS IS TRULY GREAT!

    LOLA

    ReplyDelete

  11. This is fantastic! I found your blog via an Australian news website, and I'm going to practise doing your styling today. Congratulations, and keep the ideas coming!
    - Adelaide, AUS

    ReplyDelete

  12. your video travel around the world!
    I'm french, and I discovered your blog by this video, and I really love your work!
    I would be glad to make an article about you and your job on my blog. would you give me more details about you and your creations by mail?
    pooline.world@yahoo.fr

    thank you!

    ReplyDelete

  13. OMG!It's a such perfect idea!
    I wanna try it right now!
    Kisses from Brazil!

    ReplyDelete

  14. This is amazing! Going to give it a whirl in Washington, USA!

    ReplyDelete

  15. I love it, i'm actually trying it. I'm obviously not the same size as your sister but I really love it. If it fits me, then I promise i'll wear it at uni :)
    Keep posting (you are in my fav's)

    Kisses from Belgium, Brussels

    ReplyDelete

  16. Juste génial, fan de chez fan du concept !!!!

    Géant ;)

    Alizée
    http://ledressingdalizee.blogspot.com

    ReplyDelete

  17. I liiiked the track but I didn(t know what it is called if there is some one know it tell me please :*

    ReplyDelete

  18. read upper comments))

    The track being played is Amplified Orchestra - I Want You.

    ReplyDelete

  19. simply perfect!

    -pop-
    http://poppinseatspancakes.blogspot.com

    ReplyDelete

  20. I enjoyed watching that video. And I love the design of that clothes, very fashionable. Anyways your blog is great, thanks for sharing.

    ReplyDelete

  21. Irishka, molodec!!! Cool,fresh,couture!

    ReplyDelete

  23. She's really pretty. I think I'm falling in love with her! Just kidding. Anyways, I want to see my wife wearing that kind of dress.

    ReplyDelete

  24. Amazing! We've put a link to this on our Facebook and Twitter pages. Thanks for sharing it! Carla and Olga

    ReplyDelete

  25. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete

  26. love it!!
    I put on my brazilian blog, with due credit! ok? =)
    http://www.gatariska.com/2011/11/reinventando-suas-roupas.html

    ReplyDelete

  27. Marinka!!! Natknulas na eto video vkontakte, u moei byvshei odnoklassnitsy na stranitse, i tolko v kontse prochitala tvoyu familiyu, a potom i imya... Eto - slava!!!!! Ochen krasivo... Privet vsem i udachi vo vsem!!!! Yulia Onosovskaya (iz Pitera)

    ReplyDelete

  28. this is really inspiring and it's the kind of idea which makes me go - damn, i wish i came up with this first! i saw it as a promotion on cosycot (beauty magazine in Singapore) for one of the campaigns related to men shirts! seems to have far reach. oh, and, just noticed that my uni classmate Alla who lives in London came across this as well meaning this is classis! she always follows the latest fashion trends and quirks. awesome! mirka from slovakia

    ReplyDelete

  29. Girls, that is so cool! Nice job! Congrats from Brazil!

    ReplyDelete

  30. Impressive. It is interesting to see the number of ways how a girl can wears man's shirt

    ReplyDelete

  31. Very reminiscent of Little Eddy from Grey Gardens. Looks like the most appropriate outfit for today, LOL

    ReplyDelete

  33. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete

  34. hey!
    i love this idea!! i don't know if its your own design or interpretation of another, but i saw this idea 10 times in a french movie (Hollywoo of Florence Foresti) kind of big advertising for that dress! hope that its a real advertising for you!

    ReplyDelete

  36. Trés bonne idée !! Es que quelqu'un sait la marque ou ou trouver le top noir qu'il y a dans la video ? merci

    ReplyDelete

  39. Hi girls! I loved it ! Ispreas this on my blog with the credits:
    http://danielapagano.com/camisa-masculina/
    Hugs from Brazil.

    ReplyDelete

  40. Awesome Idea!!

    I linked to this video in my blog post on meswear refashion ideas

    http://upcyclefever.blogspot.com/2012/05/menswear-refashion-ideas.html

    ReplyDelete

  43. It's hard to see what buttons she is actually using anyway to get more of a detailed instruction?

    ReplyDelete
    Replies

    1. It difficult now to ask about instruction, because we live in separate countries, and talking only by skype, and not every day. But if I remember right when she made skirt, the way was - one button use, one button lost. And about size, she is xs and shirt is 42 by neck. If your size more or less you need find your shirt size.

      Delete

    2. I probably need a bigger shirt because it will not fit around my bust in order for me to use the right buttons and thank you for the quick response =]

      Delete

    3. you are welcome!
      It good to have a bust!! Better than haven't it:)
      show the way, if you'll done!

      Delete

Subscribe to: Post Comments (Atom)